CONGRATULATION DAN CONTOHNYA

Dalam perbendaharaan kosakata Bahasa Inggris, congratulation adalah salah satu kosakata yang terbilang umum digunakan terutama dalam momen-momen khusus dan penuh kegembiraan. Congratulationyang memiliki arti ‘selamat’ itu sendiri merupakan sebuah kata benda (noun) sehingga penggunaannya dapat diaplikasikan disemua jenis kalimat dan keterangan waktu (tenses). Kata itu sendiri biasa digunakan dalam memberikan suatu rasa sukur dan turut bersuka cita akan suatu pencapaian, prestasi, harapan baik dan momen-momen berbahagia lainnya. Dalam Kamus Oxford sendiri, kata congratulation memiliki arti sebagai:

·        Words expressing one’s praise for an achievement or good wishes on a special occasion;
(Kata yang mengekspresikan pujian seseorang terhadap suatu pencapaian atau harapan baik pada momen-momen special;)

·        the action of expressing congratulations.
(aktivitas mengekpresikan ucapan selamat.)

Berikut ini 50 contoh kalimat penggunaan kata congratulation dalam Bahasa Inggris beserta artinya:

1.      The biggest congratulations for our brother who has finished his study!
(Ucapan selamat yang terbesar untuk saudara kita yang sudah menyelesaikan studinya!)

2.      With the most sincere congratulations, we inform you that you are accepted within our graduate program.
(Dengan ucapan selamat yang paling tulus, kami memberitahukan anda bahwa anda diterima dalam program magister kami.)

3.      A congratulation won’t be enough to be delivered as our gratitude for your gigantic achievement.
(Sebuah ucapan selamat tidak akan cukup untuk menghaturkan rasa suka cita kami terhadap keberhasilan anda yang luar biasa.)

4.      Just give me a congratulation, man, I will marry your sister!
(Berikanlah aku ucapan selamat, kawan, aku akan menikahi saudara perempuan mu!)

5.      Thousands of congratulations? How if I give you a brand new car as those congratulations?
(Ribuan ucapan selamat? Bagaimana jika aku memberikan mobil bermerk keluaran terbaru untuk ucapan-ucapan selamat itu?)

6.      A single congratulation means everything to me.
(Sebuah ucapan selamat amat berarti buatku.)

7.      Will he say some congratulations directly, I’m so looking forward for that.
Akankah ia mengucapkan selamat secara langsung, aku sangat mengharapkan itu.) 

8.       Wishing a congratulation for an achievement is just for a man with a single-life achievement.
(Mengharapkan sebuah ucapan selamat untuk sebuah pencapaian hanya untuk pria yang hanya memiliki sebuah pencapaian dalam hidup.)

9.       There are so many congratulations that I have received this morning, do you know what’s happening?
(Ada banyak ucapan selamat yang aku terima pagi ini, apakah kamu mengerti apa yang sedang terjadi?

10.    A little congratulation from a little man!
(Ucapan selamat versi mini untuk seseorang yang juga mini!)

11.    Congratulation is given to the one with an achievement, how about you?
(Ucapan selamat diberikan kepada seseorang yang berprestasi, lantas bagaimana denganmu?

12.    Have you sent your congratulation word for her, she just had a baby!
(Sudahkah kau memberi ucapan selamat untuknya, ia baru saja melahirkan!)

13.    How do you spell ‘congratulation’?
(Bagaimana caranya mengeja ‘congratulation’?)

14.    Did you say ‘congratulation’ to me?
(Apakah kau mengucapkan selamat kepadaku?)

15.    I’ve send some tokens of my congratulations for your latest work.
(Aku telah mengirimkan beberapa cinderamata ucapan selamat untuk karya terbarumu.) 

ads

16.    Congratulations, man, just give me a hug!
(Selamat, gan, beri ane pelukan!)

17.    I just want to say to you, congratulations!
(Aku hanya ingin mengucapkan, selamat!)

18.    Dear God, congratulations!
(Ya Tuhan, selamat!)

19.    Have I ever said it to you,  congratulations!
(Pernahkan aku berkata kepadamu, selamat!)

20.    Congratulations, my dear friend!
(Selamat ya, wahai temanku!)

21.    I always know that you will arrive at this stage, congratulations!
(Aku selalu tahu bahwa kan akan sampai ke titik ini, selamat!)

22.    This maybe a little, but, congratulations!
(Ini mungkin tidaklah seberapa tapi, selamat!)

23.    Should I say, congratulations?!
(Haruskah aku berkata, selamat?!)

24.    Congratulates you? For what? Just kidding, congratulations my man!
(Mengucapkan selamat kepada mu? Untuk apa? Hanya bercanda, selamat gan!)

25.    Congratulations for that one!
(Selamat untuk yang satu itu!)

26.    Congratulations my dear! Just meet me at the garden cabin after the party.
(Selamat sayangku! Temui aku dikabin pekarangan setelah pesta usai.)

27.    Thousand of congratulations for your achievement, sir!
(Ribuan ucapan selamat untukmu, tuan!)

28.    You what? Congratulations!
(Kau apa? Selamat ya!)

29.    Taste this in your face: Congratulations!
(Rasain nih: Selamat!)

30.    Congratulations, right in your face dude!
(Selamat, tepat diwajahmu bung!)

31.    It was different, he was smiling in congratulations.
(Ini berbeda, ia tersenyum didalam rasa selamat.)

32.    I cannot tell you how this congratulations feels.
(Aku tak dapat menceritakan bagaimana rasa selamat ini rasanya.)

33.    He was drowning within the ecstasy of the congratulations.
(Ia sedang tenggelam dalam candu rasa keberhasilan.)

34.    A single congratulations or even a thousand of it cannot change my feeling towards you.
(Sebuah ucapan selamat atau bahkan seribu pun takkan mampu merubah perasaanku padamu.)

35.    You think you can make it right with a single unworthy congratulations?
(Kau pikir kau bisa memperbaikinya kembali dengan sebuah ucapan selamat yang tak seberapa ini?

36.    How come you ask me for a congratulation?
(Bagaimana kau bisa meminta sebuah ucapan selamat kepadaku?)

37.    Congratulations are coming!
(Ucapan selamat akan berdatangan!)

38.    Prepare for your congratulations.
(Bersiaplah untuk ucapan-ucapan selamatmu.)

39.    Why it should just a congratulation when there were still so many of it from the place where it just came?
(Kenapa hanya sebuah ucapan selamat jika masih banyak dari itu di tempatnya berasal?)

40.    A congratulations is against my deepest feeling.
(Sebuah ucapan selamat berlawanan dengan perasaan terdalam ku.)

41.    Do you want a congratulation from me?
(Kau ingin sebuah ucapan selamat dariku?)

42.    His congratulation takes form into a big suit presidential hotel room in the center of Manhattan.
(Ucapan selamat darinya berwujud sebuah kamar hotel suit-presidential di pusat Manhattan.)

43.    Where are they, the congratulations?
(Dimana mereka, ucapan-ucapan selamatnya?)

44.    This is your congratulation, buddy!
(Inilah ucapan selamat mu, bung!) 

45.    less me with your congratulations, padre.
(Berkahi aku dengan ucapan selamatmu, Bapa.)

46.    I have wished the biggest congratulations for you.
(Aku telah menantikan ucapan selamat terbesar untukmu.)

47.    Why do I need to bother you a congratulation?
(Kenapa aku harus merepotkanmu dengan sebuah ucapan selamat?)

48.    Oh, never mind about it, okay? It’s just a single congratulation.
(Oh, jangan sungkan-sungkan akan itu, oke? Itu hanyalah sebuah ucapan selamat.)

49.    I never give you a congratulation before.
(Aku tidak pernah mengucapkan selamat kepadamu.)

50.    Congratulation!
(Selamat!)

Itulah tadi 50 contoh kalimat penggunaan kata congratulation dalam Bahasa Inggris beserta artinya untuk lebih memperkaya wawasan kebahasaan khususnya perbendaharaan kata di dalam Bahasa Inggris beserta penggunaannya. Dengan memperbanyak perbendaharaan kosakata, maka wawasan kebahasaan pun akan lebih bervariasi.